Partez à la rencontre de la Lituanie avec vos enfants

Catégorie Europe

Numéro 36 Lituanie

10,00€

La Lituanie pour les enfants

Dans ce numéro, le magazine Baïka emmène les enfants à la rencontre de la culture lituanienne, en compagnie d’Aistė de Klaipėda et du réalisateur de films d’animation Ignas Meilūnas.

» Labas ! Je m’appelle Aistė. J’ai 13 ans et je viens de Lituanie. Dans ce numéro, je t’emmène à la découverte de mon pays d’origine. As-tu déjà goûté une soupe rose bonbon ? Connais-tu les aitvarai, ces créatures de feu qui peuvent t‘apporter des trésors ? Je t’emmène ! »

Bonne lecture ! Voici un guide culturel entièrement consacré à la Lituanie et à la richesse de sa culture. 48 pages d’articles, d’histoires, de reportages, d’interviews, de jeux et de bandes dessinées pour explorer la culture lituanienne à hauteur d’enfant.

Ce numéro fait partie d’une grande programmation culturelle intitulée La Saison de la Lituanie en France. Du 12 septembre au 12 décembre 2024, dans toute la France, le public peut découvrir des expositions, des spectacles, des livres réalisés par des artistes de Lituanie en partenariat avec des artistes ou des institutions culturelles de France. La Saison de la Lituanie en France a pour ambition de réunir nos deux pays pour mieux se comprendre. Le titre de la Saison est « Se voir en l’autre » ; en lituanien, cela s’écrit Kitas tas pats.

Tout le programme sur :

https://saisonlituanie.com

#saisondelalituanieenfrance

Parution le 2 septembre, précommandes possibles dès maintenant.

Disponibilité : En stock

Catégorie : Catégorie Europe

Description
Informations complémentaires

Partez à la rencontre de la Lituanie ! Numéro 36 Lituanie

Baïka explore la Lituanie pour les enfants de 8 à 12 ans avec ces 48 pages de guide culturel.

Au sommaire du numéro :

Conte : Le Village des aitvarai, de l’autrice lituanienne Kotryna Zylė avec des illustrations originales de l’illustratrice lituanienne Monika Vaicenavicienė. Traduction de Marielle Vitureau. Suivi d’un dossier sur les légendes lituaniennes et la tradition des sodai, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.
Recette de cuisine : saltibarsciai, la soupe de betteraves estivale lituanienne
Rencontre avec la jeune Aistė qui a vécu à Klaipėda, sur la mer Baltique, suivie d’un dossier sur la ville de Klaipėda, les élans des forêts lituaniennes et la fête d’Uzgavėnės, qui célèbre la fin de l’hiver.
Métier : l’interview d’Ignas Meilūnas, réalisateur de films d’animation en stop motion
360° : « La naissance de la Lituanie », écrit et illustré par les élèves du lycée français de Vilnius
Comment on dit, chez toi ? Notre toute nouvelle rubrique sur les expressions imagées dans le monde. Ici l’expression lituanienne « attraper un lièvre » (autrement dit « se casser la binette »), mise en scène et illustrée par Laura Lion.
BD : Les Krobs de Lola Oberson
Livres : Courrier de nos lecteurs chroniqueurs et choix de la rédaction
Blagues du monde (en version originale et en français)

Dans le numéro Lituanie, les illustrations ont été réalisées par Huayi Jiang, Lola Oberson, Laura Lion et Monika Vaicenavicienė.

Tous les numéros de Baïka sont soutenus par le Centre national du livre. <

Le numéro Lituanie, publié dans le cadre de la Saison de la Lituanie en France 2024, a reçu le soutien financier de l’Institut français, et a été créé en partenariat avec IBBY Lituanie.

Découvrez les autres numéros du magazine Baïka consacrés aux pays européens ici.

Baïka est un guide culturel conçu pour que les enfants puissent explorer les pays du monde et tisser des liens avec d’autres cultures. Pour recevoir les numéros à parution, abonnez-vous ! nu

Magazine pour enfants sur les pays du monde + livre pour enfants sur les pays du monde + livre pour enfants sur la Lituanie + livre Lituanie + la Lituanie pour les enfants + Vilnius avec les enfants + voyager en Lituanie en famille